(تصویر از: مرتضی شایان)
مقبره کمال الدین اسماعیل، در شهر اصفهان، خیابان کمال(منطقه 3 شهرداری) در کنار بوستان کمال واقع شده است. همجوار با محله جویباره، محله یهودی نشین سابق اصفهان. هم اکنون نیز یک کنیسه یهودیان در کنار این مقبره موجود می‌باشد.
در آبان 1398 در گذری که به شهر ری، برای زیارت مزار حضرت عبدالعظیم حسنی(ع) داشتم، دیدم که این مصراع از غزلیات حافظ را روی دیوار ساختمانی در کنار میدان اصلی روبروی مرقد مطهر نوشته اند.
شاید در آینده اندکی درمورد ماجرایی مربوط به روزی که این عکس را گرفتم(که بیربط هم به این مصراع از اشعار حافظ نیست) بنویسم.
اما بیت کامل آن:
در طریقت هرچه پیش سالک آید خیر اوست
در صراط مستقیم، ای دل، کسی گمراه نیست
(تصویر از: مرتضی شایان)
(تصویر از: هادی شایان)
دو بیت شعر زیر منسوب به امام علی علیه السلام است که آنرا بر مزار عموی بنده در آرامگاه "باب الصغیر" در شهر دمشق، پایتخت کشور سوریه نوشته اند. خواندن آن خالی لطف نیست.
یا من بدنیـــــــــــا اشتغلای کسی که به دنیا مشغول شده ای |
و غـــــــــره طول الاملو دنیا تو را فریفته است |
الـــــــــموت یاتی بغتتنمرگ، یکباره می رسد |
والقبرو صندوق العمــــلو قبر، صندوقچه اعمال است |
(ترجمه از: مرتضی شایان)
در آخرین روز تدریس درس ریاضی اول دبیرستان(دبیرستان آیت الله ادیب)، معلم ریاضی خوب ما آقای اسماعیل فضائلی، از همه دانش آموزان خواستند تا متن زیر را در آخرین صفحه کتاب ریاضی خود بنویسند:
به نام خدا
به حول و قوه الهی، تدریس مطالب این کتاب، در تاریخ 23 اردیبهشت 83، راس ساعت 10:37 به پایان رسید و از خداوند متعال می‌خواهیم ما را در امتحان پایان ترم این درس موفق بدارد.
خدایا من بی تو بیست بی دو
من کیم وقتی تو هستی
من چیم وقتی تو هستی
همه تارم، همه پودم، از تو بوده من چه بودم
*****************************************
امروز بهای هیزم و عود یکی است
در چشم جهان خلیل و نمرود یکی است
در گوش کسانی که در این بازارند
آواز خر و نغمه ی داوود یکی است
پرکن ز آب توبه سوز حیاتت پیاله‌ام ساقی
بکش عقلم
چه حاصل گر سلیمان تخت دارم، باد بر دست، چیره بر خورشید
مرا گر نوح عمری باشدم، فرجام، خاک است
پرکن ز اشک دختر تاکت، پیاله‌ام ساقی
بکش مهرم
چه حاصل گر رباید دل زمن، ایمان ز من، مه چهره‌ای
مرا گر دختر دریا عروسی باشد و بر بام افلاک، بِستری آغوش، خاک است
پرکن پیاله را ساقی
بده آن زهر مینا را، زبان بند خرد را
بکش علمم، که من عالم به مرگ خویش می‌باشم
رهایم کن
رهایم کن
که من رنجور درد دانش خویشم
رهایم کن
رهایم کن
یک شب نیمه شب
از C130 به بیرون پریدم
چترم باز نشد
کمکی کشیدم
به زمین رسیدم
دشمن رو دیدم
خنجر کشیدم
گلویش دریدم
گفتم دشمن
گفتم ترسو
اینجا ایران است
مهد شیران است
هیه هیه هیا هو
هیه هیه هیا هو
وحدت عاشقان شهادت
بهر دین بهترین جان پناه است
در طریق شرف ارتش ما
یاور و هم عنانش سپاه است
تا به ایمان و لطف الهی
پرچم قرآن برفرآزد
از اتحاد دلیران ما
بشکند پشت خصم کافر
برکند عزم ایران ما
ریشه خودکامگان یکسر
وحدت عاشقان شهادت
بهر دین بهترین جان پناه است
در طریق شرف ارتش ما
یاور و هم عنانش سپاه است
مرکز آموزش 02
مهد آموزش نظم و ایمان
جان بکف بهر فرمان رهبر
در ره حفظ اسلام و قران
بهر پایداری دین و میهن
ارتشی جامه بنموده ام بتن
مرد میدان و شور آفرینم
اسوه رزم و عزم آهنینم
ماند 02 در هر زمان
جاوید در ایران قهرمان
من سربازی جان نثارم
همچون کوهی استوارم
پیرو خط سرخ شهادت
حافظ خاک ایران زمینم
بهر پایداری دین و میهن
ارتشی جامه بنموده ام بتن
مرد میدان و شور آفرینم
اسوه رزم و عزم آهنینم
ماند 02 در هر زمان
جاوید در ایران قهرمان