سخنی از امام علی(ع)

(تصویر از: مرتضی شایان)

نمازخانه پایانه مسافربری صفه، اصفهان

پندی از مولا علی (ع) به کمیل

 

ای کمیل! ثروت اندوزان مرده اند، هر چند به ظاهر زنده اند، اما علماء تا زمانی که دنیا باقی است، زنده‌اند. کالبدهای آنان از بین رفته، اما آثارشان در قلب‌ها باقی مانده است.

 

و قبر، صندوقچه اعمال است

(تصویر از: هادی شایان)

دو بیت شعر زیر منسوب به امام علی علیه السلام است که آنرا بر مزار عموی بنده در آرامگاه "باب الصغیر" در شهر دمشق، پایتخت کشور سوریه نوشته اند. خواندن آن خالی لطف نیست.

 

یا من بدنیـــــــــــا اشتغل     ای کسی که به دنیا مشغول شده ای	و غـــــــــره طول الامل و دنیا تو را فریفته است
الـــــــــموت یاتی بغتتن       مرگ، یکباره می رسد	والقبرو صندوق العمــــل و قبر، صندوقچه اعمال است

(ترجمه از: مرتضی شایان)